Time and tide

 

ณ กาลครั้งนั้นในวันก่อน

พระนครคีรีที่ยิ่งใหญ่

วันเวลาผันผ่านนานเท่าใด

คงซากให้เห็นตระหง่านผ่านเวลา

 

ยังงดงามสมดังเป็นวังวัด

สถาปัตยกรรมงามสง่า

เรามาเยือนกรุงเก่าอยุธยา

ย้อนเวลารำลึกถึงวันคืน

 

เวลาและวารีไม่ย้อนกลับ

จงน้อมรับวันวารมิอาจฝืน

และอยู่กับทุกทุกวันอย่างหยัดยืน

สร้างวันคืนประวัติศาสตร์ชาติมั่นคง

 

Once upon a time

 Here was one of big capital of the country

Named "Ayudhaya" greatful city

 Its architecture 's heavenly

But time and tide passed

And last vestige still

Just only be with present

And stay with recently 

Also help this country to be greatful

 

 

 

 

 

 

The right way

 

จงกระทำในสิ่งที่ถูกต้อง

แม้ต้องหมองและไม่ถูกใจ

จงพร้อมจะให้อภัย

ในสิ่งที่ไม่ถูกใจแต่ถูกต้อง

 

Be do the right way

Even if get sad and be in bad order with

Be fulfill to forgive

In any dissatisfy but it's right

So that

ก็เพราะว่าโลกนี้ช่างใหญ่กว้าง
มีหนทางมากมายหลายสิ่งอย่าง
มีดีชั่วถูกผิดปิดอำพราง
จงเพียรสร้างความดีที่ควรทำ

Because this world is so wide
There are so many way and much more things
Not only good but also bad 
So that, we should do as good as we can
And pride to be a good man

Eyes

 

หรุบสายตาลงต่ำพร่ำพินิจ

หยุดความคิดปรุงแต่งแสร้งเสนอ

หยุดหัวใจไหวหวั่นว่ารักเธอ

หยุดความเพ้อเพียงลำพังยับยั้งใจ

 

ส่งสายตาท้าทายกับสายลม

ให้บาดคมแกร่งกล้ากว่าคราไหน

มาท้าทวงกันหน่อยว่าอย่างไร

ดูที่ใจดูที่ตากล้าไหมเธอ

 

 Down my eyes and thinking deeply

Stop farcing which's keeping

Stop sensitively

Stop mind's deliriously

 

Then

This time..I am so strong in mind

Eyes are againt to the wind

Sharper and challenging

See my eyes!...see my mind!

Will you try ?